اخبار ساخت اقتباس لایو اکشن انیمه محبوب “ناروتو” حدود ۱۰ سال پیش اعلام شد، اما این پروژه، همانطور که می‌پیشنهادیده شده بود، به تاخیرهای مختلف برخورد کرد. اکنون پس از گذشت یک دهه، به نظر می‌رسد این فیلم نه تنها از سر می‌خیزد بلکه به زودی وارد مراحل توسعه خواهد شد.
“ناروتو” اثر بی‌اندازه‌ی ماساشی کیشیموتو، خود را از حدوده‌های مانگا و انیمه بیرون می‌کشد و به عنوان یک پدیده فرهنگی مهم تلقی می‌شود. داستان جاه‌طلبی‌های “ناروتو اوزوماکی” در ۷۲ جلد، توانست مخاطبان جهانی را به خود جلب کند. بدیهی است که ساخت یک نسخه سینمایی از چنین دنیای گسترده‌ای، چالش‌های بزرگی را برای سازندگان به وجود می‌آورد. حالا، براساس اطلاعات منتشرشده از سوی ورایتی، استودیو لاینزگیت تصمیم گرفته است تا تاشا هو را به عنوان نویسنده برای این پروژه استخدام کند. تاشا هو، که سال گذشته فیلم‌نامه سریال کوتاه “ویچر: منشأ خون” را نوشت، تاکنون با بازخوردهای متفاوت روبه‌رو بوده است. دو اثر جدیدتر او، یعنی انیمه “مهاجم مقبره: افسانه لارا کرافت” و سریال “سونیای سرخ” نیز در سال آینده منتشر خواهند شد.
هرچند که این اعلان ممکن است برخی از طرفداران “ناروتو” را خوشحال کند، اما باید توجه داشت که بازسازی‌های لایو اکشن انیمه در سال‌های اخیر معمولاً با انتقادات فراوانی مواجه شده‌اند. اغلب این اقتباس‌ها به دلیل نبود دلیل قانونی برای تولید یا کیفیت پایین تر نسبت به نسخه اصلی، بازخوردهای منفی را دریافت کرده‌اند. طرفداران معتقدند که این اقتباس‌ها به میراث و ارزش اصلی اثر آسیب می‌زنند و تبدیل یک انیمه یا مانگا به یک اثر لایو اکشن، اغلب باعث از دست رفتن اصالت آن می‌شود. این دیدگاه قابل درک است، زیرا انیمه از انعطاف بالایی برخوردار است و انتقال آن به دنیای واقعی به چالش‌های بزرگی پیچیده خواهد انجامید. بنابراین، یکی از سوالات مهمی که پیش می‌آید این است: آیا می‌توان فیلم ناروتو را به خوبی ساخت؟
برای یافتن پاسخ، ممکن است مناسب باشد که به سریال لایو اکشن “وان پیس” اشاره کنیم که مدتی قبل با سروصدای زیاد از سوی نتفلیکس منتشر شد. این سریال بر اساس یک مجموعه طولانی و پرطرفدار ساخته شده است که جمعیت زیادی از طرفداران در سراسر جهان دارد. اولین نگاه به “وان پیس” نشان می‌دهد که این سریال موفق شده است تا به سرنوشتی موفق و جذاب دست یابد، که این موضوع به نظر می‌رسد از آنچه همگان انتظار داشتند، جلب توجه کند.
“وان پیس” از نظر بازخوردها تاکنون موفق بوده و برداشت ایده‌آلی از این انیمه پرطرفدار را ارائه داده است. این سریال نه‌تنها از نظر تعداد بازخوردها مثبت بوده، بلکه موفق شده است تا تصویری کیفیتی و برجسته از دنیای اصلی این انیمه را ارائه دهد. این موفقیت نشان‌دهنده این است که حتی اقتباس‌هایی که در ابتدا به نظر شکست‌آور می‌آیند، با شرایط مناسب و اجرای درست، می‌توانند به نتایج مثبت دست یابند.
بنابراین، با توجه به تجربه “وان پیس”، امکان‌پذیر است که “ناروتو” نیز بتواند این مسیر موفق را طی کرده و به تولید یک فیلم با کیفیت و جذابیت برتر بپردازد.
احترام به هویت اصلی مانگا و حفظ ماهیت آن، برای طرفداران از اهمیت بیشتری برخوردار است. این به این معناست که در فیلم، آرک‌های پیچیده داستانی حضور داشته باشند، به اهمیت پرداختن به شخصیت‌ها و بازسازی جزئیات جهان ناروتو به‌درستی پرداخته شود. نقش اساسی در این زمینه به فیلم‌نامه تاشا هو تعلق دارد، که مسئولیت دارد عمق و اصالت ناروتو را در داستان خود به تصویر بکشد و یک داستان را بنویسد که توقعات طرفداران را برآورده سازد.
یک چالش دیگر برای سازندگان، انتخاب بازیگران است. در دنیای ناروتو، شخصیت‌های متنوعی با ظواهر مختلف و ویژگی‌های شخصیتی گوناگون وجود دارند. بازیگران انتخاب شده برای این نقش‌ها نه‌تنها باید به نمایش ظاهری مطابقت داشته باشند، بلکه باید توانایی ایفای نقش و نزدیک کردن شخصیت‌ها به منبع اصلی را نیز داشته باشند. انتخاب بازیگران تنها به شباهت ظاهری محدود نمی‌شود و آن‌ها باید قادر به نشان دادن لایه‌های عمیق احساسی شخصیت‌ها باشند.
طرفداران با انتظار شنیدن اخبار بیشتری در حال بی‌صبری هستند و نگرانی‌ها نسبت به این پروژه افزایش نمی‌یابد، به ویژه اکنون که نگاه‌ها نسبت به اقتباس‌های لایو اکشن با تغییر در نگرش به وان پیس تغییر کرده است. با این حال، چالش اصلی برای سازندگان این است که خطوط داستانی پیچیده و جادویی جهان ناروتو را به این فیلم منتقل کنند، که به‌هیچ‌وجه کاری ساده نیست. ناروتو ممکن است به یک فیلم موفق تبدیل شود، اما با شرطی که استودیو لاینزگیت با احترام به آن رفتار کند.
نظرات کاربران